今天启程回国探亲，坐的飞机是韩国航空公司的，从纽约JFK飞汉城（首尔），然后转飞北京。两个优点，一是便宜（主要），票价只有$890往返，二是有免费汽车到机场，否则自己租车，来回花费$300多。

回国也不闲着，有很多事情要做。据说今年北方很热，而我们这里今年出奇的凉快，上30摄氏度的天气，整个7月也没有几天。农民们抱怨，庄稼成熟的要晚，收成也差。

女儿们都带了读的书，除了她们自己看的儿童读物外，我鼓励她们看马克吐温的“芬历险记”，狄更斯的双城记，我自己看“悲惨世界”。

8月博客更新可能比较慢，祝朋友们暑假快乐！

（图片是女儿用微软“paint”画的）。